сапондо

сапондо
сапондо
Г.: сепанды
1. цеп; старинное орудие для ручной молотьбы

Сапондым кучаш держать цеп.

Идымыште шарыме кылта ӱмбалне уэш сапондо модаш тӱҥалеш. [/i]Д. Орай.[/i] На гумне на разостланных снопах снова начинает играть цеп.

Йыван сапондо дене кылтам ик-кок гана пералтат, чарнен шогалеш. [/i]«Ончыко»[/i] Йыван раза два ударяет по снопу цепом и останавливается.

2. в поз. опр. цепной, относящийся к цепу; цепа

Куэр воктен вес идымыште шурным кырат. Сапондо йӱкшӧ тавалтен куштымо гай шокта. [/i]Д. Орай.[/i] У берёзовой рощи на другом гумне молотят хлеб. Стук цепа звучит, как дробь танца.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»